İlk izlenimler önemlidir.

Genelde potansiyel müşterilerinizle ilk teması internet siteniz ya da satış materyalleriniz üzerinden kurarsınız. Bizim hizmetimiz sadece yazılanları başka bir dile çevirmeyi değil, aynı zamanda yeni müşterilerinizin kültürüne uygun referanslar kullanarak metni onlar için anlamlı hale getirmeyi de içerir.

Tek bir cümle veya hatta kelime bile diğer bir kültürde çok farklı anlamlara gelebilir. Bu türden hatalar ise, dönüşü zor itibar kayıplarına yol açabilir. Bundan kaçınmak için gerekli olan yerlerde sizin de onayınızı alarak metinlerinizi ilgili dilin kültürüne uygun hale getiriyoruz.